Emerging-market currencies are getting hammered around the globe, and the rout is forcing investors and traders to also sell other assets, like U.S. stocks, to cover their losses. FiREapps CEO Wolfgang Koester says it could be trouble for multinationals.