Michael Herring, chief financial officer at online radio service Pandora Media Inc., talks about the company’s launch of an advertising service that targets only listeners in automobiles and the company’s growth strategy.