Xerox may be synonymous with copiers and printers, but services is the company’s biggest growth driver, according to CFO Luca Maestri.